Raúl Henao con
Neruda en el corazoncito
Víctor Bustamante
Hasta última hora esperamos que el poeta Raúl Henao, desistiera de ser
el oferente en un exabrupto, referirse a Las alturas de Machu Picchu, uno de los
libros más blandos de Neruda, lejos del asedio stalinista o del castrisma
profuso o aun más de las lágrimas de amor de sus poemas. Aun no sabemos cual es
el sex-appeal que nuestro admirado y susceptible Raúl le ve a Neruda; él que siempre
caminó por otras aguas poéticas de más exigencia, nunca turbias como las de su
manager actual.
De Raúl siempre admiramos su independencia en un país donde la
montonera política se apodera del trabajo serio de una persona, siempre lo
vimos lejano de las bravuconadas y de la academia que aun duerme el sueño
turbio de algo que es difícil de encontrar: un poeta verdadero y de fuste
como él. Ante esos bastiones y murallas culturales siempre perduró la actitud
valiosa de Raúl.
Incluso muchos de sus amigos, le cerraron el camino, sobre todo
aquellos que se preciaban de ser sus compañeros de ruta. De tal manera el
maestro del surrealismo se fue quedando solo, debido a su ser iconoclasta, más
reconocido en el extranjero, por algo muy específico: su independencia. De tal
manera Raúl nunca perteneció al Nadaismo, a lo mejor porque había mucha
existencia, escándalos y una manera procaz de ver la vida, pero tampoco se
enseñoreó en el grupo académico de Aquarimántima. Raúl quiso caminar solo. Las
ideologías y sus sectarismos pasaron por la extrañeza, nunca le interesó ese
tema político sino algo más vital: la poesía, y sobre todo el surrealismo.
Entonces es en este momento en que recordamos a Breton y su osadía, su
temple intelectual del que alguna vez avizoramos que Raúl Henao iría a heredar,
pero parece que solo heredó el juego vistoso de las imágenes y los sacramentos
creativos surrealistas, la médula parece que Raúl muy ocupado en fabricar su
ego, no la leyó, o lo peor no la recuerda o no la entendió. Es simple, el
compromiso con la poesía.
Uno siempre quiere parecerse o superar a su maestro y establecer un
rumbo. No sabemos si Henao recuerda este momento histórico en que Breton fue humillado
por las discusiones políticas entre ese coctel explosivo: política y poesía,
donde a los surrealistas se les tildaba de personas que eran poetas porque no
querían trabajar.
Este pasaje de Rui Costa Pimenta nos revela esas arduas discusiones
políticas y poéticas:
“La crisis en las relaciones con el PCF se hace sentir desde el primer
momento. Breton es sometido a un verdadero inquisitorio por los dirigentes
partidarios, los que quieren impugnar el surrealismo como "teoría
contrarrevolucionaria". En cuanto el poeta procura pacientemente explicar
los fundamentos del movimiento, queda patente que los stalinistas están lejos
de tener algún interés real en una discusión honesta sobre el tema. Breton es
rápidamente colocado en situaciones difíciles dentro del partido, siendo
designado a una célula de los trabajadores del gas, donde su acción está
cercenada de manera vejatoria. Ingresado en enero, en mayo ya no participa más
de las reuniones de célula”.
“Los aparatchiks literarios del PCF, hipócritamente, abrirían una
gritería contra la "falta de ética" de Andre Breton, intentando
impedir la participación de los surrealistas en el evento. Solamente un
acontecimiento trágico, el suicidio de René Crevel, en la víspera del congreso,
intimidó a los stalinistas y permitió que Paul Eluard leyese al final del
encuentro y en condiciones muy precarias, un discurso escrito por Breton donde
se condenaba el pacto Stalin-Laval y la política stalinista para la cultura y
el arte.
“Estos dramáticos acontecimientos sellan la ruptura definitiva de los
surrealistas con los stalinistas en todos los terrenos. Después del Congreso el
grupo publicará un manifiesto, redactado por Breton, que condenará abiertamente
el cercenamiento del congreso, y también, del mismo modo, el retroceso político
y moral de la URSS. El texto será publicado bajo el título Del tiempo en que
los surrealistas tenían razón, firmado por veinticinco personas“.
La Casa de Colón será la sede de una lectura poética que homenajea a Pablo Neruda
ResponderEliminarEnmarcado en Ciclo Nuestra América - VI Encuentro Internacional de Literatura 3 Orillas y atendiendo a la recomendación que hiciese el Movimiento Poético Mundial: “llama a todos sus integrantes, poetas y organizaciones, a realizar una acción poética mundial el próximo 30 de octubre, mediante lecturas de poemas, conferencias, exhibición de películas y conversatorios simultáneos en la mayor cantidad de ciudades posibles de la Tierra”, se celebrará hoy martes, 30 de octubre, a partir de las 20:30 horas, en la Casa de Colón de Las Palmas de Gran Canaria, la lectura poética que homenajea a Pablo Neruda, denominado “Neruda en el corazón” toma como título de referencia la obra que el poeta dedicase al conflicto armado posterior al golpe de estado del 36: España en el corazón.
Para el referido homenaje se ha elegido una de las primeras obras del poeta, no por ello menos conocida: Veinte poemas de amor y una canción desesperada. Los poetas participantes en dicha lectura serán: Antonio Arroyo Silva, Tino Prieto, Teresa Delgado Duque, Pedro Ramírez, Teresa García Miranda, Puri Santana, Leonilo Molina, Javier Cabrera, Isa Guerra, Mónica Torres, Susi Alvarado, Juan Ramón Tramunt, Irma Ariola Medina, Elia Padrón, Sara Godoy, Juan Antonio Delgado Santana, Marcos Rodríguez y Rafael Franquelo. A los anteriores, para completar la nómina de veintiuno se incorporan los poetas invitados: Sergio Laignelet de Colombia, Oscar Pirot de México y Élder Silva de Uruguay.
La ciudad de Las Palmas de Gran Canaria será una de otras tantas ciudades donde en la jornada del 30 de octubre se celebre la lectura poética homenajea a Pablo Neruda. Así entre otras será Granada, Toledo, San Francisco, Oakland, etc. y países tan distintos, y distantes, como Rusia, Irán, México, Estados Unidos, Italia y Uruguay, entre otros. En esta ocasión el acto podrá verse en todo el planeta a través de internet mediante livestream. Tal retransmisión se puede seguir picando en el enlace que acompaña esta noticia.
http://www.ustream.tv/channel/labohemiastream
Neruda en el corazón, el 30 de octubre y siempre
ResponderEliminarHomenaje mundial a Pablo Neruda
Hoy: 6 y 30 de la tarde. Auditorio de Confiar Cooperativa Financiera (Calle 52 # 49-40, Avenida Primero de Mayo, Medellín)
Conferencia de Raúl Henao: Las Alturas de Machu Piccho de Pablo Neruda.
Presentación de la revista Prometeo # 93. 30 años de circulación.
Entrada libre.
Tristes guerras
ResponderEliminarTristes guerras
si no es amor la empresa.
Tristes, tristes.
Tristes armas
si no son las palabras.
Tristes, tristes.
Tristes hombres
si no mueren de amores.
Tristes, tristes.
De ninguna manera los rufianes de esquina se pueden apropiar de la poesia
ResponderEliminarSi, los rufianes con Pinochet en el corazoncito y Hitler en el calzoncillito.
ResponderEliminarLastima lo de Henao se doblegó por un billetico arrugado.
ResponderEliminarUn poeta no se doblega por un billetico arrugado. Pero los neasnos neofascistas sí, posando de escritores.
ResponderEliminarNeruda en el corazón, el 30 de octubre y siempre
ResponderEliminarHomenaje mundial a Pablo Neruda
Hoy: 6 y 30 de la tarde. Auditorio de Confiar Cooperativa Financiera (Calle 52 # 49-40, Avenida Primero de Mayo, Medellín)
Conferencia de Raúl Henao: Las Alturas de Machu Piccho de Pablo Neruda.
Presentación de la revista Prometeo # 93. 30 años de circulación.
Entrada libre.
Los rufianes de esquina de la poesía en Medellín tienen tanto poder que vea lo que le pasó al pobre de Raül Henao.
ResponderEliminarEstamos ante el dolor y la angustia, por tener que despedir a DUKE, que fue asesinado hoy en la madrugada, Duke Kamarada padre de dos pequeñas, esposo, gestor del Festival Revolución Sin Muertos, fundador de la Red Hip Hoppers Élite, MC del grupo CEA, líder de la Comuna 13.
ResponderEliminarSu recuerdo permanecerá en la memoria por todo lo enseñado, por el impacto que en nuestras vidas ha dejado el parcero, el compañero, el líder comprometido con su comunidad, y también por sus escritos, canciones y conciertos.
A la familia de DUKE, a los parceros del grupo CEA, a la Red Elite Hip Hop, a sus vecinos y amigos, fuerza, compañía en medio del dolor.
No está permitido dejar de expresar en este momento tan doloroso, de violencia, represión y aparente desesperanza, que el arte en sus diferentes manifestaciones, nos ayuda a visibilizar nuevas salidas a crear desde las voces olvidadas, el arte siempre llenará de aliento cada rincón, que iluminara los espacios vulnerados y que nos fortalecerá. En cada estrofa que se levante consciente y rebelde ante la violencia, el espíritu de Duke y de todos los parceros que perdieron sus preciosas vidas a manos de los violentos, volverán para recordarnos las palabras del poeta Alma Fuerte “No te des por vencido ni aún vencido…”
¡Duke, ahora y siempre!
Necesitamos ese eventico para promocionar a Stalin y por esa razón llevaré siete cajas de libros viejos para venderlos a buen precio.
ResponderEliminarLas FARC asesinan a seis policías en Colombia
ResponderEliminarSeis agentes colombianos han sido asesinados por las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). El suceso se ha producido en un atentado en el departamento de Cauca, al sur del país latinoamericano. Ha tenido lugar en el inicio de unas conversaciones de paz entre las FARC y el Gobierno.
Según el primer informe policial, el Sexto Frente de las FARC atacó a la patrulla de policías en la principal carretera que comunica Colombia con Ecuador. Fue un asalto inesperado, ya que según el defensor del Pueblo de Cauca, Víctor Meléndez, “esta no es una zona guerrillera, ni está bajo alerta de enfrentamientos”.
El grupo que llevó a cabo el atentado está dirigido por el Sargento Pascuas, uno de los fundadores de las FARC. Este hombre, además, forma parte del equipo guerrillero negociador que está buscando un acuerdo de paz con el Gobierno del colombiano Juan Manuel Santos.
El atentado se ha producido al inicio de las conversaciones formales de paz entre el Gobierno colombiano y las FARC. Unas conversaciones que comienzan sin un alto el fuego ni la suspensión de operativos militares por parte del grupo armado. Además, se cree que los autores del ataque son los mismos que días antes activaron explosivos al paso de un vehículo, que provocó que dos policías resultaran heridos.
La Policía colombiana ha emitido un comunicado en el que “lamenta profundamente los hechos y se une al dolor de las familias”. Los fallecidos son el subintendente Jimmy Ramírez y los patrulleros Juan Carlos Martínez, Javier Cipagauta, Juan David Ruiz, David García y Giovanny Sicua. Además de otros policías que han resultado heridos.
h, compañero Stalin: de un pueblo de mendigos
ResponderEliminarhas hecho un pueblo de hombres que sacuden la frente,
y la cárcel ahuyentan, y prodigan los trigos,
como a un inmenso esfuerzo le cabe: inmensamente.
De unos hombres que apenas a vivir se atrevían
con la boca amarrada y el sueño esclavizado:
de unos cuerpos que andaban, vacilaban, crujían,
una masa de férreo volumen has forjado.
Raúl Henao. “Poet by trade and one of singular vision. A magician with words and architect of dreams” (Stefan Baciu).
ResponderEliminarIn 1981 he represented his country in the Second Congress of Spanish Language Writers held in Caracas, Venezuela, with the presentation: “The Identity of Latin American Surrealist Poetry”. In 1982, he co-authored the important poetry anthology Antología de Poetas Parasurrealistas Latinoamericanos (with Stefan Baciu), which was published in Mele magazine (XVII, 56) of Honolulu, Hawaii. Henao writes for surrealist magazines like Dunganon (Sweden), Ojo de Aguijón (France), Arsenal (USA), and La Tortue-Lièvre (Canada) on a regular basis. In 2001 he participated in the International Poetry Festival of Curtea de Arges, Rumania.
©
Publications:
Duel of Carnival and Lent (Ed. Gamma, Medellín, 1973).
The Lion´s Share (Ed. Monte Ávila, Caracas, 1978).
Night Drinker (Cúcuta, 1978).
The Uncast Die (Ed. Fundarte, 1980).
Black Sun (Ed. Unicornio, Medellín, 1985).
The Devil´s Party (Ed. Lealon, Medellin, 1989).
The Mirrors’ Viceroy (Ed. El Oso Hormiguero, Medellín, 1996).
Life a la Carte (Ed. Festival Internacional de Poesía de Medellín, 1998).
"Ellos", sin quienes no podemos dar un paso tambaleante más en nuestras fracasadas vidas.
ResponderEliminar"Ellos" sin quienes no podemos vivir ni un día más.
"Ellos" que son el único sentido de nuestras vidas.
"Ellos", tienen tanto poder, que siempre tenemos qué pensar en ellos, hablar de ellos, escribir sobre ellos e, incluso, insultarlos y calumniarlos, delinquir contra "ellos", porque no nos miran, no nos ven, no nos hablan, no nos entrevistan y no nos invitan.
"Ellos" son los culpables de nuestras vidas perdidas.
Y por eso somos "de derecha".
A ALGUNOS LES GUSTA LA POESÍA
ResponderEliminarA algunos,
es decir, no a todos.
Ni siquiera a los más, sino a los menos.
Sin contar las escuelas, donde es obligatoria,
y a los mismo poetas,
serán dos de cada mil personas.
Les gusta,
como también les gusta la sopa de fideos,
como les gustan los cumplidos y el color azul,
como les gusta la vieja bufanda,
como les gusta salirse con la suya,
como les gusta acariciar al perro.
La poesía,
pero qué es la poesía.
Más de una insegura respuesta
se ha dado a esta pregunta.
Y yo no sé, y sigo sin saber, y a esto me aferro
como a un oportuno pasamanos.
Wisława Szymborska
ResponderEliminarFriends,
Congrats with Neruda Day. Check www.poetry.nl for special Neruda features.
Warm regards,
Bas Kwakman
Director
Poetry International of Rotterdam
Adjunto le remito la información concerniente al acto en Homenaje a Pablo Neruda que tendrá lugar el 30 de octubre en Madrid organizado por Poetas de la Tierra y Amigos de la Poesía (POETAP), para que la incluyan, si es posible, en su página web.
ResponderEliminarLa convocatoria del acto en nuestro blog: http://poetasdelatierra-poetap.blogspot.com.es/2012/10/homenaje-internacional-pablo-neruda.html
Texto de la convocatoria del acto:
Os convocamos el martes 30 de Octubre’12 a las 19:00hrs, al Homenaje Internacional a Pablo Neruda, gran poeta chileno, se hará en distintas partes del mundo a la vez, desde Madrid-España, en calle Navarra, 35 – Metro Estrecho, salida calle Navarra, hemos reunido un elenco de poetas, músicos y cantautores de distintas nacionalidades, de una calidad extraordinaria, lo mismo musical que literaria, todos lo han sentido suyo, parte del mundo y de su mundo, donde viven los sentimientos que pugnan por salir desde el corazón, la pluma y los pentagramas, está organizado por Poetas de la Tierra y Amigos de la Poesía “POETAP” de la mano del poeta español Antonio Ruiz Pascual en conjunto con la Federación Estatal de Asociaciones de Refugiados e Inmigrantes en España “FERINE” y el Colectivo de Artistas ARTE TOTAL, y con la colaboración de la Asociación de chilenos en España “ACHES” y la Asociación de chilenos y chilenas Violeta Parra.
Habrá una mesa de ponentes que estará compuesta por: Oliver Herrera Marín, poeta y Presidente de Poetas de la Tierra y Amigos de la Poesía “POETAP”; Mª Ángeles Fernández Jordán, poeta, secretaria de Poetas de la Tierra y Amigos de la Poesía “POETAP” y miembro de la Asociación Literaria “Encuentros”; Antonio Ruiz Pascual, poeta, Presidente del Colectivo de artistas ARTE TOTAL, Coordinador y responsable por Madrid de Relaciones Institucionales y Organización de Eventos de la Organización Internacional Poetas de la Tierra y Amigos de la Poesía “POETAP”, Vocal de cultura de la Federación Estatal de Asociaciones de Refugiados e Inmigrantes en España; Eduardo Cortes Arancibia, poeta y cantautor, Vocal de cultura de la Asociación de chilenos en España “ACHES”, Marcos Suzarte, Presidente de la Asociación de chilenos y chilenas Violeta Parra.
Los participantes son los siguientes: Amelia Peco, poeta española, Antonino Nieto Rodríguez, poeta español, Antonio J. Sánchez, poeta español, Antonio Ros, poeta español, Antonio Ruiz Pascual, poeta español, Arturo Prado Lima, poeta colombiano, Charles Olsen, poeta neozelandés, Daniel Tejada, dominicano, David Enríquez, cantautor español, Eduardo Cortés Arancibia, poeta, cantautor chileno, Eloy Boan, cantautor español, Fabiola Estrada, poeta ecuatoriana, Félix Martín Franco, poeta español, Gustavo Efraín Ortega, poeta peruano, Inma Marcos, poeta española, Javier Calle, cantante español del grupo La calle de Javier, Javier Llerena, poeta español, José Luis Pardo, cantautor español, Julio Rodríguez, cantautor cubano, Laura Portilla, poeta ecuatoriana, Leticia Quemada, poeta mexicana, Lilian Pallares, poeta colombiana, Luciano Olazabal, cantante peruano, Mª Ángeles Fernández Jordán, poeta española, Maribel Alonso, poeta española, Mariella Kohn, cantante y poeta peruana, Olivier Herrera Marín, poeta español, Orlis Pineda, cantautor cubano, Poni Martín Micharvegas, poeta argentino, Rigoberto Cairo, poeta cubano, Roberto Girón, poeta guatemalteco, Tomás Cardoso, poeta paraguayo, Vibiana Zambrano, poeta ecuatoriana.
COME STABILITO , ABBIAMO ORGANIZZATO UN RECITAL PER DOMANI PER PABLO NERUDA,
ResponderEliminar30 OTTOBRE 2012 , IN PORTO RECANATI, CON I NOSTRI POETI.
SIAMO PRONTI E PIENI D'ENTUSIASMO.
INVIO IN ALLEGATO, IL MANIFESTO DELLA BELLA SERATA.
AUGURI A TUTTI VOI E COMPLIMENTI PER I SUCCESSI NEL MONDO.
UN FRATERNO ABBRACCIO.
NOVELLA TORRIGIANI.
Homenaje poético a Neruda
ResponderEliminarEl Instituto Superior de Los Llanos, organizador del festival ´Penonomé en abril´, rendirá homenaje a Pablo Neruda.
VERÓNICA GUTIÉRREZ
vgutierrez@prensa.com
POETA. Con una lectura colectiva y un recital, se exaltará la obra de Pablo Neruda.
Con un recital en el que participarán las poetisas Marifeli Domínguez y Lelani Urriola, y una lectura colectiva de Pablo Neruda por parte de los adultos mayores, se rendirá homenaje a este Nobel chileno el próximo 30 de octubre, en el auditorio Dr. Carlos Iván Zúñiga Guardia en Penonomé, Coclé.
Este año, el Movimiento Poético Mundial, con sede en Medellín, Colombia, invitó al festival internacional de poesía “Penonomé en abril”, organizado por el Instituto Superior de Los Llanos, a ser parte de la organización y participar del homenaje dedicado a Neruda, explica Vasco Franco, organizador de “Penonomé en abril”.
“Unimos esfuerzos con la Universidad del Trabajo y la Tercera Edad Olmedo Domingo Oberto y el movimiento literario ´Enlazando versos, enlazando voces´, impulsado por la universidad, con el objetivo de que la poesía llegue a todos”, expresa Franco. Durante la tarde de ese martes 30, los estudiantes del Instituto Superior de Los Llanos repartirán volantes con poesías de Neruda a los penonomeños.
La actividad será abierta al público.
POESÍA EN ABRIL
El Festival Internacional de Poesía de Penonomé ya se prepara para 2013. Ese año dedicarán la celebración de la fiesta de fundación a la memoria del arquitecto venezolano Tomás Monasterio, contratado por el presidente Manuel Amador Guerrero para construir los edificios más representativos de la ciudad, dijo Franco.
Algunos de los edificios diseñados por Monasterio son el de la policía, el de la gobernación, el mercado público y algunas de las residencias importantes de la época.
La exposición principal del festival será el centro histórico, y llevará por nombre “Tomás Monasterio: la cara de una ciudad”, debido al aporte del arquitecto.
Además, los organizadores han invitado a poetas nacionales e internacionales para participar en la actividad, que dura cuatro días y que también incluye las áreas de música, pintura, teatro y poesía.
Remembering Pablo Neruda
ResponderEliminarTue, 10/30/2012 - 13:13 — wpm2011
Poetry International Web
Not many poets are able to garner so much fame that they are remembered worldwide long after their death, but Pablo Neruda (born 12 July 1904 as Ricardo Neftali Reyes y Basoalto) is numbered among them. As a side effect such celebrity, however, we often see that the focus shifts from the actual poetry to the poet's private and public life. In Neruda's case, that public life was very much present, and had a strong political dimension.
This prominent political presence began when Neruda was a stationed in Spain as a diplomat just before and during the civil war, though politics remained characteristic of his public appearances (and for much of his poetry) until his death. But as his commitment testified, and as his dedication to building on the bold, complex and sensual poetry which his collection Residencia en la tierra (1931) exemplifies, Neruda was also a poet who regularly brought forth truly special poems and collections.
Residencia en la tierra was the second milestone in Neruda's oeuvre. The first was the collection Vente de amor y una canción pumas desesperada, published in 1924. This collection was immediately a great success, and has remained so to this day – the Spanish-language edition has sold over a million copies. It is from this collection that the poetry in the film Il Postino is drawn.
The third milestone in Neruda's oeuvre is the massive epic-lyrical Canto General. Neruda started work on this in the years 1939-1940, while he was a key figure within the Latin American branch of an international aid project, helping over two thousand Spaniards to escape the Spanish Civil War. After a visit to Macchu Picchu in 1943, he decided that the Canto General de Chile needed to be extended into an epic that would attempt to span the history and nature of Latin America. Macchu Picchu was sung in Canto II, perhaps Canto General's most beautiful (and certainly its most complex and lyrical) canto.
After Canto General, Neruda searched for a more sober form, which is often even more difficult to achieve than ingeneous linguistic complexity. In a series of directly and openly committed collections summarised in a simple language, many of which are more pamphlet than poetry, we also find also several special collections. Memorial de Isla Negra (1964) is one of these, containing one hundred autobiographical poems all written in Isla Negra, the coastal area that Neruda called home. The posthumous Libro de las preguntas also falls into this category. Neruda worked on this last collection from 1971 onward, and in that same year he was awarded the Nobel Prize for Literature.
Shortly before receiving the Nobel Prize, the symptoms of the disease from which he had long been suffering worsened. Back in Chile, Neruda retreated to Isla Negra, where he passed away on 23 September 1973. This came only twelve days after the violent death of his friend Salvador Allende, the elected democratic president of Chile, who has killed in a bloody anti-communist military coup on 11 September 1973. The state funeral of the poet, a public event that was forbidden by the new military dictator General Pinochet, was marked by the appearance of thousands of people in the Chilean streets, where they came together to form the first public demonstration against the new military dictatorship.
Carissimi amici,
ResponderEliminarcome da comunicazione precedente confermo che l'Associazione Culturale "Nelversogiusto - Senigallia/Poesia" aderisce alla giornata mondiale indetta in onore di Pablo Neruda.
In allegato trasmetto il programma dell'iniziativa che si svolgerà il 30 ottobre prossimo in un luogo importante della città di Senigallia.
La stessa iniziativa sarà poi ripetuta in un Istituto Scolastico di Senigallia, in una data successiva. La Dirigenza dell'Istituto e alcuni docenti si sono resi disponibili ad accogliere l'iniziativa in collegamento con un altro Istituto Professionale di Ancona, in video/conferenza.
Ci auguriamo che questa notizia sia di buon augurio anche per tutti voi ed il lavoro che il Movimento sta svolgendo.
Sarebbe molto bello ed incoraggiante per noi avere un vostro riscontro.
Matilde Avenali
Presidente Associazione "Nelversogiusto-Senigallia/Poesia"
¡Buenos días!
ResponderEliminar¡Claro que sí! En Toledo el evento es específico para el homenaje a Neruda. Será en el local Broadway y estamos creando una serie de videopoemas con los versos del poeta, las fotografías de una artista local y música variada. El acto lo hacemos en colaboración con la asociación cultural y literaria Senderos Íberos (www.senderosiberos.es) con quienes hemos colaborado anteriormente en los actos del Grito de Mujer (http://elgritodemujer.blogspot.com.es/). También colaborarán estudiantes de Verbalina (www.verbalina.com). El acto será anunciado en la Agenda Cultural de la Concejalía de Cultura del Ayto. de Toledo. En cuanto tenga el cartel, os lo paso.
¡Abrazos y buena Poesía!
Ruth Rodríguez
Vicepresidente de POETAP
We, Intercultural Poetry and Translation Academy, are organizing an event on Pablo Neruda as a part of World Poetry Movement. Ataol Behramoglu, Hilmi Yavuz and Tozan Alkan will be participating to the event as outstanding translators of Neruda's poems into Turkish, in addition to their reputation in Turkish poetry. The event will take place on October 30th, in İstanbul.
ResponderEliminarI will be sending the announcements and further details of the event to you too, as soon as prepared. But I need the logo of World Poetry Movement with at least 300 dpi resolutions to complete the display poster of the event. It will be great if you can send me one.
We will be happy to be in contact with you for further activities.
Sincerely,
Gülce Başer
Secretary General
Intercultural Poetry and Translation Academy
Je voudrai vous féliciter pour le travail abattu pour la mise en œuvre de notre projet world poetry movement. Mon association (l'association des femmes poètes de Guinée), compte participer à ces festivités sur Pablo Neuruda. Il est prévu qu'on organise des lectures de poésie dans 5 Lycées, une veillée de poésie qui va réunir de nombreux poètes, un concours de poésie et aussi une ou deux conférences sur Pablo Neruda avec le concours des radios espace FM et Liberté 2. Un des Lycées qui doivent compéter porte d'ailleurs le nom de l'Illustre Pablo. Le tout sera sous la Présidence d'honneur de notre Ministre de la Culture qui est lui même un grand poète. En attendant que l'on vous communique les dates précises de ces événements, nous souhaiterions avoir des affiches composées sur Pablo Neruda si possible et toutes autres documentations pouvant nous aider dans la réalisation de ces actions.
ResponderEliminarBien à vous
Koumanthio Zeinab Diallo
Présidente de l'Association des femmes Poètes de Guinée
*
Les comunico que nuestro Festival, se incorpora al homenaje mundial a Pablo Neruda.
ResponderEliminarEl 30 de octubre, en coordinación con el Centro Cultural Dulce María Loynaz, en Fe de Vida: imagen y palabras, espacio que conduce habitualmente Aitana Alberti, se proyectará el audiovisual Neruda: Todo el amor, de Antonio Skármeta, acompañado de una lectura de sus poemas en las voces de grandes poetas cubanos, cuyos nombres daremos a conocer en los próximos días.
Un abrazo
Alex Pausides
Como no iba estar el compadre Castro cn su gallada
ResponderEliminarEl 30 de octubre, en coordinación con el Centro Cultural Josep Stalin, en Como eliminar a la oposición: imagen y palabras, espacio que conduce habitualmente L. Beria, se proyectará el audiovisual Neruda: serie escritos traidores con bellas dedicatorias a Stalin y a Castro, de Antonio Escarmiento, acompañado de una lectura de sus poemas en las voces de grandes poetas, cuyos nombres daremos a conocer en los próximos días eso si de ‘pronto no los han llevado al paredón.
ResponderEliminarNeruda en el corazón, el 30 de octubre y siempre
ResponderEliminarHomenaje mundial a Pablo Neruda con sus bellos poemas a Castro y a Stalin
Hoy: 6 y 30 de la tarde. Auditorio de Confiar Cooperativa Financiera (Calle 52 # 49-40, Avenida Primero de Mayo, Medellín)
Conferencia de Raúl Henao: Las bajezas de Macho Piccho de Pablo Neruda.
Presentación de la revista Prometeo # 93. 30 años de circulación.
Entrada libre.
Venderemos bellas colecciones empastadas con piel casi humana de Josef Stalin a precios de importación
Parece mentira que un poeta sirva de payaso.
ResponderEliminarComo ra de buena papa este muchacho heno pero mejor dicho ahi quedo en nada.
ResponderEliminarI really like your blog.. very nice colors & theme. Did you design this website yourself or did you hire someone
ResponderEliminarto do it for you? Plz answer back as I'm looking to create my own blog and would like to know where u got this from. cheers
Feel free to visit my webpage; taxidermy
When I initially commented I clicked the "Notify me when new comments are added" checkbox and
ResponderEliminarnow each time a comment is added I get three e-mails with
the same comment. Is there any way you can remove people
from that service? Thank you!
My website - strec
It's a shame you don't have a donate button!
ResponderEliminarI'd certainly donate to this brilliant blog! I suppose for now i'll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account.
I look forward to new updates and will talk about this
website with my Facebook group. Chat soon!
my blog oprema
Hi there! I realize this is somewhat off-topic however I had to ask.
ResponderEliminarDoes building a well-established website like
yours take a large amount of work? I am completely new to operating a blog however
I do write in my journal every day. I'd like to start a blog so I will be able to share my personal experience and views online. Please let me know if you have any recommendations or tips for brand new aspiring bloggers. Appreciate it!
My blog motor
Hi. I was thinking of adding a backlink back to your website since both of our web sites are
ResponderEliminarbased around the same subject. Would you prefer I link to
you using your website address: http://www.blogger.com/comment.
g?blogID=2022895639394837235&postID=4325948266510358406 or website title: Blogger: Neonada�smo2011.
Please let me know at your earliest convenience. Thank you
Also visit my web site: action
Howdy just stumbled upon your blog from Yahoo after I typed in,
ResponderEliminar"Blogger: Neonada�smo2011" or perhaps something similar (can't quite remember exactly). In any case, I'm happy I found it simply because your subject material is
exactly what I'm searching for (writing a college paper) and I hope you don't
mind if I collect some information from here and
I will of course credit you as the source.
Thanks.
Here is my page - removal tree
Please let me know if you're looking for a writer for your weblog. You have some really good articles and I feel I would be a good asset. If you ever want to take some of the load off, I'd love to write some
ResponderEliminarcontent for your blog in exchange for a link back to mine.
Please blast me an email if interested. Many thanks!
Feel free to visit my page recovery
Nanokeratin locks onto the hair, forming a fine, smooth coat of keratin.
ResponderEliminars Therapy Treatment line, which is a lightweight replenishing treatment that protects and maintains hair condition.
Its intention is to offer you ideal cosmetics which are
safe and substantial in quality, all the way through the world.
Feel free to visit my web page - hair products
In our busy life, newspapers are most important
ResponderEliminarsource of information. Products a man can purchase in the privacy
of his own home, without having to take an excursion into some dark-alley porn shop, as if he was purchasing illegal contraband.
The news that you as a reporter tend to report must be based on
fact. The newspaper editors, editors who have long had to respect the wishes of
the Pakistani authorities, have been quick to realize the
potential of the Internet. The second and major mutiny ends with a bang and not a whimper.
My page egyptian newspapers
Can add to the beauty of the landscape when used correctly.
ResponderEliminarWood chips: This material contains bark, and wood of various
sizes. Sure, you had your occasional exception
that stupidly borrowed from the local loan shark,
but most learned to live on less.
Feel free to visit my site - mulching
excellent points altogether, you simply won a brand new reader.
ResponderEliminarWhat may you suggest about your post that you just made a few days ago?
Any certain?
my web-site :: search engine marketing
One exercise routines may be anywhere from 30-60 minutes and you will squeeze them in
ResponderEliminarwhile you see in shape.
Also visit my page :: bowflex 552
Most nutritionists will put legumes within the protein
ResponderEliminarcategory.
Also visit my web-site - click through the following page
It's fantastic that you are getting ideas from this piece of writing as well as from our argument made at this place.
ResponderEliminarAlso visit my website marketing plan
Should your aim is always to pack on muscle mass, acquire practical and
ResponderEliminaroverall body strength, as well as to get rid of away excess pounds of excessive fat,
then both of these modest products will help
you receive there astonishingly properly, and they are
both of those highly reasonably priced and don't acquire up any area in your house.
my page - stackable dumbbells
Women on the other hand, really have to function harder to
ResponderEliminarmake biceps but that is certainly okay, mainly because the
most beneficial variety of biceps for women are extended and lean.
Take a look at my web blog :: dumbbell sets
The security on the resistance signifies it's superior for your complete family members.
ResponderEliminarHere is my blog post ... Http://Www.Getfitnstrong.Com
Bring the weights into a finish stop just before you strike the floor.
ResponderEliminarVisit my weblog ... dumbbells for sale
In this Body fat Gripz critique I am gonna give you an in depth analysis of my experience while using the grip strengthening product.
ResponderEliminarHere is my page; http://www.getfitnstrong.com/
The very last piece of p90X machines to include into the puzzle
ResponderEliminaris thrust up stands or maybe a great push-up.
Also visit my weblog - discount fitness equipment
Despite the fact that they do not expression it this way I
ResponderEliminarfavor to connect with it the -- beginner, intermediate, and advanced
programs.
Also visit my weblog :: bowflex dumbbells 552
The good thing is, it comes with a 10-year restricted guarantee and a 6-week fitness-result
ResponderEliminarassure.
Also visit my web site - more helpful hints
The truth is, in case you acquire a take a look at a couple of acquainted sites to you,
ResponderEliminaryou are going to instantly come across a place to buy kettlebells or find kettlebells for sale.
Check out my web site: click through the next web site
It can be also evidently created solidly, in order to be self-confident when making use of weighty weights.
ResponderEliminarHave a look at my web blog - bowflex selecttech 552 dumbbells sale
I convey to all of my feminine clients that each one you really need to make a fantastic exercise routine in your own home is actually a strategy to
ResponderEliminarwalk or jog in addition to a solution to get
resistance physical exercise.
my web-site :: free weights for sale used
Yesterday, while I was at work, my sister stole my iPad and tested to see if
ResponderEliminarit can survive a twenty five foot drop, just so she can
be a youtube sensation. My apple ipad is now broken and she has 83 views.
I know this is totally off topic but I had to share it with someone!
my website - Bench Craft Company advertising ideas for school events
Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew
ResponderEliminarof any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates.
I've been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this. Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.
my web site: kongres advokata
I know this if off topic but I'm looking into starting my own blog and was wondering what all is required to get set up? I'm
ResponderEliminarassuming having a blog like yours would cost a pretty penny?
I'm not very web smart so I'm not 100% certain.
Any tips or advice would be greatly appreciated. Thank you
My web site; trees stump
Whats up are using Wordpress for your blog platform?
ResponderEliminarI'm new to the blog world but I'm trying to get started and set up my
own. Do you need any html coding expertise to make your own blog?
Any help would be really appreciated!
Visit my page reviews
Maybe she s thinking of breaking up continuously with your how do
ResponderEliminaryou get a girlfriend going, no matter how much you want to make her want to
get to know.
Here is my blog post: http://howtogetagirlefriend.com/
If you are to do nothing else to improve your hair's appearance to how to attract beautiful women. The fear of losing your cool and not rushed the relationship and your inner game worked out.
ResponderEliminarThere're many other factors to ensure your success in finding the debt consolidation. Like secured loans, the name itself signifies that these loans are to fill an online application and submit it immediately. It gives you an opportunity to get consolidate debts more easily considering the fact that you may be faced with taking a personal loan. This kind of proposal is easy to acquire especially if you are blacklisted. With Consolidate Debts, borrowers have to meet some criteria. This means that they have something to take from you.
ResponderEliminarMy web-site ... consolidate bills
En lo que caen los poeats.
ResponderEliminarJust spend some time gathering a number of different reasons.
ResponderEliminarNot only will un-insured and under-insured coverage help cover
medical expenses. Review your car insurance agent and
ask which ones they have and which ones you qualify for.
You will want to get the best benefit. You'd be surprised how much rates can vary from $762 to $3, 390. In other words, while the local agent remains as influential as in previous years.
Here is my blog post auto insurance
Are you currently arranging to get a motorized treadmill yourself?
ResponderEliminarLook at my web blog :: bowflex selecttech 552 dumbbells review
El surrealismo "tropical y morrocotudo" sólo pervive en la desolada masa de pobres neuronas del agotado y viejo cascarrabias Raúl Henao. Él ya decidió hacerse un insepulto oloroso y fastidioso de sus tesis, esperemos que cualquier matasanos le clave una urgente estaca y se vaya a morir en paz y a fastidiar a otros lados.
ResponderEliminar